— Конечно помню! — Свити закатила глаза. — Помню, что вчера был жуткий шторм и я, наверное, заснула в… этой… как ее… кают-компании. Я что-то проспала?
— Как бы те сказать… — Блум задумчиво пожевала губу. — Ва-аще-т да… Шкипер крикнул че-т насчет якоря, и мы втроем кинулись к механизму. Мы-т успели, но нас самих смыло волной. Неужели не помнишь?
— Не-а…
— А то, как сначала втаскивала в эту лодку меня, а потом мы вместе ловили Скут? — Блум тыкнула ногой в сторону ближайшей стенки. — Неужели ваще ниче не помнишь, а Свити?
— Не-а… Расскажи, а? — Бель поудобнее улеглась на брезенте. — Ну пожалуйста!
— Пфуф… Ла-ано. Слушай. Хотя тут особо и нече рассказывать. Я сама не особо много помню. Якорь мы тогда вродь успели опустить — больно здорово кораблик тряхануло. Меня сбило с ног и я покатилась по палубе. Потом сверху обрушилась вода и через секунду она была уже повсюду. Не знаю, как, но я тогда выплыла наверх. А когда выплыла, прям рядом со мной была вот эт лодка, под которой мы щас лежим, — Блум взглядом показала вокруг. — А в лодке была ты. Ты меня и вытащила. А потом мы вместе вытянули Скут. Ты ведь помнишь, что она… плоховато плавает?
— Ага.
— От. От мы ее и тяганули в лодку, когда она уже захлебывалась. А потом и говорить больше нече. Легли на дно, лодку застегнули над собой, да и лежали, Селестию поминали. Скут, правда, все больше как-т некультурно… А че еще нам было делать? Не грести же? Потом, наверн, заснули. Потом не помню. Наверн, налетели на че-т. Очнулась я уже тут, в песке и грязюке, когда меня Скуталу звала.
— А где, кстати она сейчас?
— От че не знаю, то не знаю. Поперлась куда-т еще вечером. Вродь как еду искать, да и ни слуху ни духу. Сама уж извелась тут…
— Забавно, — Свити наморщила лоб. — А я видела ее во сне! Ну и странный же он был! А чего ты вдруг на какие-то старомодные выражения переходишь?
— Какие-такие? — недопоняла Эпл Блум.
— Ну там… "Ни слуху…"
— А? Тьфу ты! Че-т я даю… Наверн, от бабули понахваталась. Я ведь столько времени рядом с ней провожу… Эт ты права. Надо завязывать с этой древней галиматьей.
— С которой? — прищурилась Свити.
— У? Ха! Ну не с бабулей же! — впервые с момента своего пробуждения на острове, Блум хоть немного улыбнулась. — А че у тебя был за сон про Скут? Че вы там делали?
— Да ничего такого… Вроде… — Свити как-то задумчиво потупила взгляд. — Не… Ничего. Просто странный он был очень. Рассказать?
— Канешн!
— Ладно. Я, наверное, действительно заснула тогда в лодке, как ты говоришь. Просто отключилась и все. Помню, что в самом начале сна было очень холодно, меня трясло, голова кружилась, будто я куда-то падаю, тошнило… В общем, плохо мне было очень. По-моему, даже стошнило-таки пару раз… А я все падала и падала… Или летала? Все так кувыркалось, что было совершенно непонятно. Вокруг меня плыли какие-то тени… Лица… Кого-то из них я даже вроде узнавала… Вот тут мне стало немного страшновато. Именно из-за тех, кого я узнавала. Я, конечно, понимала, что все это лишь бред, одно мое воображение и ничего больше, но… Просто те, кого я узнавала… Я знала или догадывалась, что их уже нет среди живых. Вернее, я сначала увидела одну из моих бабушек, о которой я это точно знала. Уже потом догадалась и про остальных. И все они кружились вокруг. Появлялись, проплывали, исчезали… Пытались что-то прошептать мне… Вот это все было страшновато. Я даже не знаю сколько это длилось, но мне показалось, что целую вечность. А потом я все-таки упала! И больно! Я даже умудрилась во сне потерять сознание, вроде… Хотя как это возможно я не представляю, не спрашивай. А когда я открыла глаза, все уже прошло. Никаких призраков, ничего такого. Вообще НИЧЕГО. Я сначала подумала даже, что так и не открыла глаза, так темно там было. А потом впереди появился какой-то огонек. Слабенький такой, дохленький… Ну прям как мой рог, когда я опять чего-нибудь сделать пытаюсь, а выходят пока одни искры, чтоб им… Ну я и пошла на тот огонек! Сколько шла… Долго, наверное… А главное, чем дольше шла, тем мне легче становилось! Веселее как-то… Свободнее… Навернулась, правда, несколько раз — полы там скользкие, как у Рар в "Карусели" после уборки. Такое ощущение, что если уж она там убирается, она их воском натирает, так я потом скользю… скольжу. Вот бывает же, да? У нее вечно такой беспорядок, хоть вообще за уборку не берись. Если берусь я, так потом получаю шишек от Рарити. Если она меня выставит-таки на улицу и примется сама, так меня опять шишки не минуют! Правда, уже от натертого ей пола… Или со шкафа чего-нибудь грохнется… Или я дверцы это шкафа открою… Или еще хоть чего-нибудь коснусь… Ой! Извини, что я о наболевшем. От темы чего-то отошла. Так вот. Прусь я это, значит, куда-то по натертому сестричкой полу… Падаю… Ее вспоминаю… Вдруг передо мной появилось что-то такое громадное! Присмотрелась я и ох… обалдела! Это, конечно, были лишь ворота, но какие! Я никогда ничего красивее не видела! Честно! Видела бы их Рарити, обстоналась бы от зависти! Извини, снова я про нее… Но ворота завораживали! Вот ты видела когда-нибудь такие ворота, чтобы на них была выкована вся история Эквестрии? И я даже не про книжную всякую там историю. Там было про каждого, представляешь?
— Не-ась…
— Вот! А я, когда, поближе подошла, я даже про себя увидела там! Правда, вот хоть убей не вспомню, что я там увидела. Я будто опять сознание потеряла, но и… и не потеряла. Не знаю, как тебе объяснить. Такое чувство было, что я висю… вишу где-то под потолком, если он там был, и смотрю на себя откуда-то со стороны. И ощущения такие здоровские… Даже то, что по ту сторону стоит та трехголовая зверюга, которую Твайлайт Цербером называла, когда рассказывала про то, как саму себя встретила, меня ну нисколечко не пугало! Тут эти ворота начали открываться. У меня, вдруг, появилось такое странное чувство… Чувство, что меня туда приглашают войти. Что там все будет здорово. Что пройдет не так много времени и вы присоединитесь ко мне… Это все было… Было очень странно. Боязно. Но оно затягивало. Я уже сделала шаг, когда вдруг откуда-то появилась Скут. Честно говоря я ее даже сначала не узнала, настолько жутко она выглядела! Я… — тут Свити запнулась, сглотнула подкативший к горлу комок, — Я даже думать сейчас об этом не хочу! Я не знаю, что нужно сделать с пони, чтоб так… Чтоб столько… — она сглотнула еще раз. — Ладно. Она сказала, что пришла за мной. Про тебя, кстати, упомянула! Сказала, что ты меня здесь ждешь. Странно, да? Я, видя в каком она состоянии, принялась убеждать ее, что там, за воротами, нам будет лучше, но она чего-то испугалась. Вот в кого она всегда такая упрямая, а? Я ведь вижу, как ей плохо, так нет же! Даже тут, во сне, и то упирается! Только я думала настоять на своем и втащить ее туда силком, как… Я даже не знаю, как это описать… Это… Это была такая боль… Такая… Будто мне в… круп бур запихивают!
— П-пардончик… — смущенно перебила ее Блум. — Видать промахнулась я слегонца с укольчиком…
— А? Ну… Не знаю о чем ты… От того… фонарного столба в крупе, я снова потеряла сознание. А потом все интересное до обидного резко закончилось и пошла какая-то обыкновенная сонная ерунда вроде пьяной в дюньдель Рарити на какой-то вечеринке, целующейся с тем вашим кривозубым родственничком, что работает мойщиком окон. Или Баттона в… Ну… Это личное… А потом я проснулась и увидела тебя. А потом ты начала меня расспрашивать о том, что я помню и рассказала мне о том, что с нами было. А потом ты сказала, что Скут куда-то пропала, а я вспомнила, что видела ее во сне. А потом ты начала говорить какими-то бабкиными выражениями. А потом я начала вспоминать свой странный сон. А потом я закончила. И я закончила! — выдохнула Свити, победоносно улыбнувшись.
— Агась… — слегка ошеломленно уставилась на ту Блум. — Супер. Особенно концовочка.
— Спасибки, — улыбнулась Свити. — Всегда думала где-нибудь такую ввернуть, да шанса не было. А вообще-то, я себя неплохо чувствую сейчас. Ну… Слабовато, но неплохо. Может, чем займемся?
— Если только тут, по лагерю. Где носит Скут, я без понятия.
— Ладушки. Обустраиваемся и ждем Скут!
* * *
А Скуталу, обливаясь холодным потом, сидела в кустах и боялась лишний раз пошевелиться, чтобы не выдать себя. Забыла даже про ногу, настолько ей было страшно попадаться на глаза тем, кто, судя по разговору, проходил сейчас мимо. Да что там ногу! Дышала-то и то через раз!
— И все-таки господин Мисеркнакер не одобрил бы Вашей прогулки здесь, — раздался где-то совсем рядом чей-то тяжелый и грубый голос. — Я бы советовал Вам…
— А ты не советуй! — перебил его голос куда более молодой, почти жеребячий, но притом надменный не по возрасту. — Если папаше что-то стукнуло в голову, чтоб сбежать сюда из Лос-Пегасуса, то это еще не значит, что я намерен скучать и пытаться убить время! Тебе что приказано? Охранять меня или советы давать?